Simson S51 Enduro Baujahr 1983

Kleine Vorstellung

 
Schrauber
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 5
Dabei seit: 06 / 2014
Moped(s): Simson S51 Enduro 60ccm
Betreff:

Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 19.08.2014 - 01:20 Uhr  ·  #1
Hallo zusammen,

ich komme aus dem Bergischen Land, genauer gesagt aus Wuppertal und bin seit ca. 2 Monaten stolzer Besitzer einer S51 Enduro :D
Mein Moped habe ich relativ günstig mit ein paar Ersatzteilen gekauft und nach anfänglichen Schwierigkeiten, wie einem porösen Massekabel an der Zündspule läuft es einwandfrei.

Der Motor wurde vom Vorbesitzer überholt, also neue Dichtungen, neue Simmeringe und neue Lager, jedoch scheiterte er daran das er keinen Zündfunken bekam, was wie sich später herausstellte lediglich an einem defekten Zündkerzenstecker lag.
Verbaut ist ein 60ccm Almot Zylinder mit passendem Kopf, ansonsten ist alles Original. Geplant ist jetzt noch die richtigen Stoßdämpfer für hinten sowie einen vernünftigen Heck-Gepäckträger einzubauen und eventuell eine Lackierung in Lichtrot.

Über Kritik, Vorschläge und Anregungen würde ich mich freuen :-)

Gruß

Camilo



Forennutzer
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Oberbayern
Beiträge: 774
Dabei seit: 05 / 2014
Moped(s): S51 B1-4 ; S50 B2 VAPE
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 19.08.2014 - 07:25 Uhr  ·  #2
Heyho :)

Schöne simmi hast du da. Allerdings ist ja bis auf den Auspuff wenig Enduro ;)

Farbe würde sicher nix schaden - wenn du sie auf Enduro lässt, dann würd ich saftgrün nehmen :D

Wenn du dir neue Dämpfer für hinten holst und deine alten nicht mehr brauchst, schreib mir mal. Ich würd sie dir dann abkaufen wenn sie noch einigermaßen in Schuss sind (nur bevor du sie in die Bucht stellst oä ;) ).

MfG Sepp
Schrauber
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 5
Dabei seit: 06 / 2014
Moped(s): Simson S51 Enduro 60ccm
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 19.08.2014 - 14:32 Uhr  ·  #3
Erstmal danke Sepp für deine kleine Bewertung, wenn ich das mit den Stoßdämpfern machen sollte melde ich mich bei dir :), die sind gut in Schuss.

Was fehlt meiner Simson denn zu einer richtigen Enduro, abgesehen von den richtigen Stoßdämpfern, den Stollen-reifen und dem hohen Schutzblech vorne bzw. was ist nicht Original?

Gruß

Camilo
Regenerator
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Halle
Alter: 46
Beiträge: 363
Dabei seit: 08 / 2013
Moped(s): S 51 B1-4 1985 mit Umbau auf ELBA ,AOA 1 1/2 (Spezialumbau) , LT60 Reso
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 19.08.2014 - 16:38 Uhr  ·  #4
Unterzugstreben fehlen(schauen ob auch die Lasche dafür am Rahmen da ist,somit erkennt man schonmal den Enduro Rahmen)
Gepäckträger fehlt zum Teil,Lenker ist nicht original,Schutzblech vor zugeschnitten,Sitzbank ist so (glaube ich) auch nicht richtig. Das ist soweit erstmal das was mir aufgefallen ist. Soweit macht sie aber einen vernünftigen Eindruck und ist mit etwas Zeit und Geld bestimmt schön auf original Enduro nachzurüsten.

PS: Die Enduro gab es auch mit einem normalen (kürzeren?) Schutzblech vorn.
Forennutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 2028
Dabei seit: 07 / 2014
Moped(s): S51/1B mit vielen Änderungen - siehe Signatur VEKAUFT
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 19.08.2014 - 17:52 Uhr  ·  #5
Ob es eine echte Enduro ist, sollte auch am Typenschild erkennbar sein. Da müsste stehen S51E - wobei das E für Enduro steht.
Das obenliegende Kunststoffschutzblech kam glaube erst ein paar Jahre später - dann unbedingt aber mit oberer Klemmgabelbrille. Ansonsten war ein normal langes Blech dran.
Wobei schwarz lackierte Schutzbleche auch nicht original sind.
Stoßdämpfer müssten untenverstellbare mit außenliegender Chromfeder sein.
Der Lenker ist nicht der originale und rechts ist ein Bowdenzug (Gas/Choke) viel zu kurz.
Die Sitzbank müsste gesteppt sein.

Die vorderen Blinker müsen wieder nach oben, um die Entlüftungsöffnungen der Tragrohre abzudecken. Alternativ gibt es auch Abdeckungen der N-Ausführung (ohne Blinker)
Der Fußbremshebel sieht zumindest nach Enduro aus (ohne den Bogen für untenliegenden Auspuff.
Ist der Arm der Fußrastenbrücke rechts länger als links? So sollte es zumindest bei einer Enduro sein, weil man sonst mit dem rechten Bein einen Bogen um den Auspuff machen müsste.

Aber alles in allem sieht das Möp doch ganz anständig und nicht großartig verbastelt aus.
Moderator
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Müritzer
Alter: 47
Homepage: trabantvermietung-…
Beiträge: 21903
Dabei seit: 09 / 2010
Moped(s): KR50, KR51/1S, S50 B1, S51 B1-3, SR50 B4, S51 E/2, S53 E (alle mit 12V-EMZA und, AMAL-Vergaser), Romet ZXT 50
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 19.08.2014 - 18:50 Uhr  ·  #6
Zitat

Ob es eine echte Enduro ist, sollte auch am Typenschild erkennbar sein. Da müsste stehen S51E - wobei das E für Enduro steht.

Das ist falsch. Ab 1983 stand keine Modellbezeichnung mehr auf den Typenschildern, nur noch der Typ S51
Das Modell wurde nur in der ABE erwähnt. Schwarze Schutzbleche hat es aber auch original gegeben.

Fakt ist - keine Lasche für Unterzugstreben und eben die Streben selbst = keine Originale Enduro,
sondern nur ein Umbau, da helfen auch die Stoßdämpfer nicht weiter. Die rechten Fußrasten sehen auch mehr nach Normal als nach Enduro aus.

Ich halte das Moped definitiv für einen Umbau, was es aber keinesfalls schlechter macht. Ist doch recht schick !
Die Telegabel sieht stark nach einer "längeren" vom SR50 aus,
die Bowdenzüge sollten richtig verlegt und ggf. gegen längere ausgetauscht werden.
Mit dem Einbau der längeren Enduro-Federbeine wird das Moped nicht mehr auf dem Hauptständer stehen können.
Forennutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 2028
Dabei seit: 07 / 2014
Moped(s): S51/1B mit vielen Änderungen - siehe Signatur VEKAUFT
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 19.08.2014 - 19:03 Uhr  ·  #7
Stimmt - Tragrohre sind SR50/80. Deswegen reichen die Faltenbälge nicht mehr bis an die Gabelbrücke. Genauso siehts bei mir aus.
Das mit dem Typenschild war mir so nicht bekannt. Aber du hast wohl recht (bei mir steht auch nur S51/1 ohne angehängtes B.
Ebenso dachte ich, daß es bis auf die schwarzen Kunststoffteile der Enduro nur silberne Schutzbleche gab.

Aber man lernt täglich was neues.

ciao Maris
Forennutzer
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Oberbayern
Beiträge: 774
Dabei seit: 05 / 2014
Moped(s): S51 B1-4 ; S50 B2 VAPE
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 19.08.2014 - 20:50 Uhr  ·  #8
@ Thoti : red ihm das mit den Dämpfern mal nicht aus :whistle:
Moderator
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Müritzer
Alter: 47
Homepage: trabantvermietung-…
Beiträge: 21903
Dabei seit: 09 / 2010
Moped(s): KR50, KR51/1S, S50 B1, S51 B1-3, SR50 B4, S51 E/2, S53 E (alle mit 12V-EMZA und, AMAL-Vergaser), Romet ZXT 50
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 19.08.2014 - 21:14 Uhr  ·  #9
Nun, im Notfall hätte ich auch noch 2 Stück für dich da :D
Schrauber
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 5
Dabei seit: 06 / 2014
Moped(s): Simson S51 Enduro 60ccm
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 19.08.2014 - 22:39 Uhr  ·  #10
Danke für die vielen Hinweise, das mit den Unterzugstreben hab ich mir grad mal eben angesehen, weiß aber nicht wo diese befestigt werden.

Auch gut zu wissen das ich mit neuen Dämpfern einen neuen Hauptständer brauche @Thoti :)
Wahrscheinlich werde ich mir aber vorher diesen Seitenständer holen, dann dürfte das Problem erledigt haben :D

Habe ich also einen Rahmen von einer "normalen" S51 oder sogar von einem anderen Modell?
Auf dem Typenschild am Rahmen steht nur S51, aber in den Papieren steht Enduro. Ein wenig verwirrend.

Die rechte Fußraste ist meiner Meinung nach lang genug, man kommt also mit dem Fuß gut drauf und muss nicht mit dem ganzen Bein um den Auspuff rum :lol:

Da ich ja den 60ccm Zylindersatz von Almot verbaut habe würde mich interessieren ob sich dieser optisch von einem 50er irgendwie unterscheiden lässt. Ich selber habe noch nix auffälliges feststellen können was den 60er entlarven könnte, aber da gibt es sicher bessere Experten als mich :-)

Gruß

Camilo
Moderator
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Müritzer
Alter: 47
Homepage: trabantvermietung-…
Beiträge: 21903
Dabei seit: 09 / 2010
Moped(s): KR50, KR51/1S, S50 B1, S51 B1-3, SR50 B4, S51 E/2, S53 E (alle mit 12V-EMZA und, AMAL-Vergaser), Romet ZXT 50
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 19.08.2014 - 22:59 Uhr  ·  #11
Das Bild steht zwar Kopf, aber die Lasche vorne am Lenkkopf ist sichtbar, hier werden die Streben verschraubt
http://www.2takt24.de/images/p…_14437.jpg

Der Vorbesitzer hat wohl neue (falsche) KBA-Papiere beantragt, eine Original-ABE hast du wohl nicht, oder ??
Der Rahmen kann von fast jedem S51-Modell stammen, nur eben nicht von der Enduro.

Ein 60er ist von aussen optisch mit einem 50er völlig identisch, da sieht man nichts, allerdings kann man den Unterschied hören, wenn man es weiß.

Für den Seitenständer brauchst du aber auch den passenden Fußrastenträger mit der Halterung !
http://www.simso-shop.de/Rahme…entr%E4ger
Schrauber
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 5
Dabei seit: 06 / 2014
Moped(s): Simson S51 Enduro 60ccm
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 20.08.2014 - 13:01 Uhr  ·  #12
Danke für die Info mit dem Seitenständer :roll:
Eine Originale ABE habe ich, ist alles eingetragen und die Fahrgestellnummer ist auch korrekt.

Ich glaube aber nicht das ein normaler Polizist den Unterschied zwischen einem 50er und einem 60er Satz hören wird, von daher bin ich beruhigt :D

Gruß

Camilo
Moderator
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Müritzer
Alter: 47
Homepage: trabantvermietung-…
Beiträge: 21903
Dabei seit: 09 / 2010
Moped(s): KR50, KR51/1S, S50 B1, S51 B1-3, SR50 B4, S51 E/2, S53 E (alle mit 12V-EMZA und, AMAL-Vergaser), Romet ZXT 50
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 20.08.2014 - 17:22 Uhr  ·  #13
Zitat

Eine Originale ABE habe ich, ist alles eingetragen und die Fahrgestellnummer ist auch korrekt.

Eine ABE aus der DDR ??? Und da steht drin, das es eine Enduro ist ?
Dann glaub mir eins - das ist eine Fälschung.

Blanko-ABE´s gab es massenhaft bei ebay zu kaufen, nur noch ein paar Sachen eingetragen und schon
hat man "Original-Papiere" und eine Straftat begangen.
Forennutzer
Avatar
Geschlecht:
Beiträge: 2028
Dabei seit: 07 / 2014
Moped(s): S51/1B mit vielen Änderungen - siehe Signatur VEKAUFT
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 20.08.2014 - 19:12 Uhr  ·  #14
Zitat
Eine ABE aus der DDR ??? Und da steht drin, das es eine Enduro ist ?
Dann glaub mir eins - das ist eine Fälschung.

Das verstehe ich nun aber nicht. In der originalen KTA-ABE steht doch der genaue Typ drin. Oder ist das wieder baujahrabhängig wie beimTypenschild?
Ich kann mich nur wieder auf meine ABE beziehen und da steht S51/1B drin.

Als Seitenständer geht auch einer, der an die Schwinge geklemmt wird (Buzzetti). Die dritte Variante mit integriertem Ketenspanner zur Befestigung an der Steckachse ist zwar billig, soll aber wegen der seitlichen Verspannung der Schwinge weniger geeignet sein. Wobei ich nicht weiß, ob die Schwinge tatsächlich empfindlich auf die seitliche Belastung reagiert.

ciao Maris
Moderator
Avatar
Geschlecht:
Herkunft: Müritzer
Alter: 47
Homepage: trabantvermietung-…
Beiträge: 21903
Dabei seit: 09 / 2010
Moped(s): KR50, KR51/1S, S50 B1, S51 B1-3, SR50 B4, S51 E/2, S53 E (alle mit 12V-EMZA und, AMAL-Vergaser), Romet ZXT 50
Betreff:

Re: Simson S51 Enduro Baujahr 1983

 · 
Gepostet: 20.08.2014 - 20:06 Uhr  ·  #15
Ja, und ? Bei ihm steht aber laut seiner Aussage S51 Enduro ( S51 E ) drin und es ist definitiv keine Enduro.
Also stimmt mit den Papieren was nicht.

Zitat

aber in den Papieren steht Enduro.
Gewählte Zitate für Mehrfachzitierung:   0

Registrierte in diesem Topic

Aktuell kein registrierter in diesem Bereich

Die Statistik zeigt, wer in den letzten 5 Minuten online war. Erneuerung alle 90 Sekunden.