Simson S51 Export Modell oder nicht? Tür/Dekra abnahme machbar

Nichts davon.
Sie schauen, was es für ein Fahrzeug ist und ob es sich in einem originalen, verkehrstauglichen Zustand befindet.


Wenn das Typschild nicht mehr das Original ist, dann könnte das auch gut eine Exportverschleierung sein.

Grüß Dich, bei einer 1989er S51 müsste eigentlich auch wieder die ganze Bezeichnung S51/1 auf dem Typschild stehen.



Gruß, Frank.

Das weiß ich nicht, jedenfalls steht bei diesen Baujahren da nicht mehr nur S51. Wenn man mal googelt findet man zumindest Blanko-Typschilder auch mit S51/1E1.
Unterschied zwischen einer originalen S51/1E und einer originalen S51/1E1 ist bekannt?

Gruß, Frank.

Alles klar, auf meinem Typenschild ist auch nur S51/1 vermerkt, hatte nochmal nachgeschaut und dachte es steht nur S51 drauf.

Erneuert wurde es ja aber leider dennoch.
Ist denn trotz neuem Typenschild die 21er Abnahme und die Abstempelung vom KFZ-Amt möglich sodass sie die 60 kmh Papiere bekommt?
Unbedenklichkeitsbescheinigung würde ich vorher natürlich machen lassen bei Polizei/KFZ-Amt.

Bevor ich das alles dann arrangiere und den Hobel zum Tüv schleppe und die dann absagen

In meinem 1984er Moped ist schon seit Ostzeiten ein offizieller DDR Austausch Rahmen mit ganz normaler 7-stelliger Rahmennummer verbaut, weil der alte am Fuß gebrochen war. Da an diesem war natürlich auch kein Typschild dran und die Löcher dafür nur gekörnt. Früher hat es doch niemanden interessiert. In der Versicherungskarte wurde mit Kuli die neue Nummer oben drüber geschrieben und gut war.
Da man aber heutzutage nicht mehr ohne Typschild fahren sollte muss man es ja, wenn nicht mehr vorhanden, erneuern. Also lässt man sich ein zur Rahmennummer und Baujahr passendes machen, macht das dran und fährt zur Dekra. Ohne braucht man da erst gar nicht hin.
Dies ist doch extra auch ein 2. offizieller Weg zur Erlangung der Papiere. So geschehen bei mir im Jahr 2008, als die Mopedkontrollen wieder verstärkt wurden, ich sicher sein wollte und noch bevor die ganzen Exporte nach Deutschland kamen. Habe bis jetzt so nie Probleme gehabt.

Oder sollte ich weiter fahren mit den alten natürlich noch vorhandenen DDR Papieren? Ich glaube nicht.


Gruß, Frank.

Nee, da wo man die 8,50 Mark Marke bekam, die da haben die neue Nummer oben drüber geschrieben. So eine schöne Frauen-Schrift hatten wir nicht. Links ist aber nur der eine Stempel. Ich habe aber noch eine Versicherungskarte mit 89er und 90er Marke. Vielleicht hat dann doch mal einer geschimpft und es wurde ein neues ausgestellt.

Gruß, Frank.